
Все, кто играл в классическую компьютерную игру 1970-х годов "Space Invaders", могут без труда узнать на этом снимке, сделанным космическим телескопам Hubble Space Telescope, одного из "космических захватчиков". Такая необычная форма одной из далеких галактик получилась из-за преломления и искажения ее света эффектом гравитационной линзы. Огромные и массивные космические объекты, такие как скопления галактик, создают настолько сильное гравитационное поле, что оно искажает пространственно-временной континуум вокруг них. Свет, проходящий через такие искажения, преломляется и искажается, а это явление называют линзой из-за того, что преломление света увеличивает изображение космических объектов, находящихся позади гравитационной линзы. Благодаря такому эффекту астрономы могут увидеть объекты, которые являются слишком тусклыми и маленькими для того, чтобы быть увиденными обычными способами.