Так долго ожидаемый запуск Большого Адронного Коллайдера (БАК) снова откладывается до конца зимы 2009 года. Представители CERN объясняют эту задержку техническими трудностями и неисправностями, среди которых присутствуют недавно обнаруженные вакуумные утечки в двух секторах БАК, которые, при этом, еще и охлаждены до температуры 80 градусов по шкале Кельвина. Эти утечки обнаружены в секторах 8-1 и 2-3 во время проведения подготовки к испытаниям электрических медных стабилизаторов.



«К сожалению, ремонт требует частичного демонтажа обоих секторов. Дополнительными трудностями является необходимость нагрева демонтируемого сектора до комнатной температуры, при том как смежный сектор будет оставаться охлажденным до температуры 80К» - объявили представители CERN в официальном бюллетене. «Проведение этих ремонтных работ вынуждает нас снова отложить запуск БАК, мы надеемся, что ремонтные и восстановительные работы закончатся в середине ноября».

Во время ремонтно-восстановительных работ БАК был оснащен модернизированной защитной системой, целью которой является предотвращение поломок и аварий этого сложного агрегата. Представители CERN добавляют: «Все остальные ремонтные работы выполнены в срок, теперь настает череда испытаний, которые должны показать эффективность новой системы защиты».