��������� ������, ������������� �� �������� 1 500 �������� ��� �� �����, ����� ������� �������������� 13.35 ��������� ���, ��� ������ �� ����� �� ����� ������ ��������� �����, ����������� � "�������" �� ��� ������ ���������. ������ J1808-5104 (2MASS J18082002-5104378 B-hereafter), � ������� ������� ����������� ������ ����� ������������ �������� � ������ ������� ���������, ���� ���������� ������� ���������� �� ������������ ����� ����� ��������. �� �������������� ������� � 13.35 ���������� ��� ������ ��� ������ �� ������ ����� �� ����� ������� ����� � ������� ����, �� ����� ����� ������� � ������� ��������� �����, ����������� �� ��������� ������ ����������������� ����� ����� ������� �������� ������, ������� ��������� 13.7 ���������� ��� �����.

"����� ������ ����������� �� ��������� � ������� ����� �� 10 ��������� ������ �����" - ����� ������, - "�������� ����� ����� ���� ��� ����� ������ ���������� � ������ ������ ������������� ���������, ����� � ��� ������ ���������� ������ ������".

������ ��������� ����� �������� ������������� �� ����� ������ ���������� ���������, �����, ��� �������, ����� � ��������� ���������� �����. ����� ��� ������ ���������� �����������, ��� ������������ � ����������� � ���������� ������������ ����� ������� ��������, ������� ��� ������� � ������ ����� ���������� ���������. ����� �������, ������������ �������� � ������� ��������� � ������� ������������� ��������� � ������ ����� ����������.

� ��������� ����� ������� ���� ���������� ����� ����� 30 ������� �����, � ������� ������� ����������� ����� ������ ������������ ��������. ����������� ��� ��� ������ ����������� �� �������� � ����� � ����� �������, �� ���� ���� ������ J1808-5104 ��������� �� ������ ����, �� ����� ���������� ����� 14 ��������� �� ����� ������, ��� ������������� �������� ������ � ����� ������� ���������� �����. �������, ��� ���������� ���������� ��������� "�������", ������ Caffau, �� �������� � ����� ���� ���� ������ ������ ������.



����� ��������� ������ J1808-5104 ���� ������� ��� ������ ���������� ������������ Las Campanas � Gemini Observatory. ���������� � ������� ��������� ������������ �������� ����� �����, ��� ������ J1808-5104 ��������� � �������, �������� ������� ���������, ������������ ����� ������� �������� ������.

������ J1808-5104 �������� ������� ������� ������� (��������) �������. ������� �������� ��������� ������� ������ �������, ������� ��������� � ���������� ������� ���������� ������� ������, ��������� ������ ��������� �� �����. � ������������ ������������������ ��������� ���� ������������ ��� ������������� � ����������� ������������ ������� ���������, �����, ��� �������, ��������, ������ � ��.

��� ����� �� ����������� ������ J1808-5104 �������� �� �������������� � ��������� �������� ����. ��� ��������� � "������" ����� �������������� �����, �������������� ��� ��, ��� ������������� � ������. ����� ������ ������ �� ������ ���������� � ���� ������ ���������, ������� �������� �������� � � ������� ��������� ����� ������� ������. ���, � ���� �������, ��������� ������ ������������, ��� ������� ������� ����� �������� ���� ���������� 3 ��������� ���, ������, ��� ��� ���� ������� ������� �����.

� �������� ������ J1808-5104 �� ���� �� ������ �����������������, ���� �� �� ���������� ������� �������� � ����������� ���������� �� ������������. ��� ���������� ��������� ������, ���������� ����������� ������������ ����� ����� ��������, �������� ������ J1808-5104 ������ ���� ��������� ������� ������������ �������� ������. � ����� ��������, ��� ��� �� �������� ���� ����� �����, ���� ����� ������ ������ ������ �������� ��������� ��������� ������������ ��� ������-���������� �� ���� ������� ������� ����.