� ������� �� ��������� ���������� ��������, ��������� �� ����, ����� �� ���������� ����� ������������? ��� ��� ���������� ������ ������������ �������, ����� �� ������� � �����������, ����� � ������� ���� ��������� �����? � ������ � ������������� ����� �� ������ ����� �������� ����� ������, ��� ����� ���������� ��������� ������ ���������� ������ � ������� ������. �������� ���� ��������� �������� ����������� ������������ ������������ ��������� (���) � ����������� �������� Automated Transfer Vehicle (ATV)-5 "Georges Lemaitre", ������� ����������� ���� ������������� ���������� �� ������������� ����������� ������� (���). ����������� ��� ����������� ������� ����� � ������� �����, ������� ������� ������ ���� ������� �� ����� �������� � ��������� �������� ������ �� ����� ����� ���� ��� ����������� ������� ��������� ���� �������������.

������� ������ ����� ����� ����� ������� ������� �������� �������, �� �������� ������������ �����, ��������� ���������� "�����������". ������ ��� �������� ������� ������� ��������, ������������� ���� ����. �������� ������� �������� ����� ����� ��������� ��� ���������� ��������� �� ��� ������ ������, ���� ������ ������� �������� ����������� ��������, ������� ���������� ���� �� ���� ������������� ����������� �������. � ����, ����� ������� ����� ���������� �� ��������� ��������� ���, ��� ������ �� ���������� ��������� ������������ ������� ������� ���������� ������������ �������. ������ ��� ���������� ���������� ���� ������ ��� ������ ��������� ����������-�����������-��������� ������������, ������� ����� ���������� ������ ��������� ������������ ������� ATV-5.

������������ ������ Break-Up Camera (BUC) ����� ����������� �� ����� �� ����� ������������ ������� ����� � ������� JAXA i-Ball � ����������� ������ NASA Re-entry Break-up Recorder, ��� �������� ����������������� ������� �������� �� ���� �������. ������ BUC ��������� � �������� ������� Reentry SatCom, ������� � �������� � ���� ������� �����, ������� �������� ��� ��������� ������ ����� ������� ������������, �������������� ���������� Iridium.



� ����� ���������� �������� ���������� � ����� � ���, ��� ����������� ������� ATV-5 ������ � ��������� ����� �� �������� 27 ����� ���������� � ���. ����� ����������� ������� ������ �������, �� ��������� ������� ������� �����, ������������ ���������� ������, �������� �� ����������� 1500 �������� �������. ���������� "������" ������ ����������� ����� ��� ���������� � ��������� ������ ����� ���� �������� ������ �����, ����� ������� ������������ ������� ���������� � �������� ���������� ��������.

������������ ������� Reentry SatCom ������� ������ �������������� 20 ������ ����� ������������ ������� ATV-5. ����������� ������� SatCom ����� ���� ����������� ������� ������������������� ������ �� ������ ������������� ��������. ������� ������� ������ �������� ��� ��������� ��������, ����� �������� ��� ������ �������� ��������� ������������.

"������� Reentry SatCom ����� ������� � ���������� ������� ����� ����, � ������� ����������� ������� �����-���� �� ��������� ��������� Iridium" - ������������ ��� ������ (Neil Murray), ������������ ������� ������� ���, - "���������� ������������ ������� ���������� �� ������ 70-80 ���������� �� �������� 6-7 ���������� � �������. �� ����� �������� ������ ������� ��� ����� ������������� ���������� ������, �� �� ��������, ��� ������ �� ������� ������� ������ ������� ����� ���������� � ������ ����� ����������� ������".

�� ����� ������� Reentry SatCom �������� �� ������ ������� 40 ����������, �� �������� ���������� �� ����� �������, ��� ���������� ������ ���������� ������������� � �������� ������ �������� ���������� ������ �� ������� ��� ������ �����.