������ ������-���������� ����������� ����� ������������, ��������� ����������� ������ ������������������ �����������, ��������� ������ ���������� � ������ �������� �� ������� ����, ����������� � �������� ����������� ������������. ���������� SEPIA (Swedish-ESO PI receiver for APEX) �������� �� ������ ������������ ������� ������� ����, ����������� � �������� ��������� �������� ����, ��� ���������������� ���������� ��� ����, ����� ���������� ���� � ����� ������� ����������, ����, ������� ������������ �� ����� ������ ������ ������������� ���������.

SEPIA ������������ ����� ������������������������� �����������, ��������������� ����� �������, ����� � ������������ �������������� �������� ���������������� ��������� � ������� ���� �� 1.4 �� 1.9 ����������, � �������� �������� � ��������� �������, ����������� �� ������� ����. ���� ���������� ���������� �� ��������� Atacama Pathfinder Experiment (APEX) � ��� �������������������� ������� ��� �� ����������� ������ ������ ���� ��������� �� �����������, ��������� ����������� ����������� ����������� ����.

������, ����� �����������, ��� SEPIA ������� �� ���� ������� ������� ��������� �������� ����, ������������ � ������ ���������, ��� ������ �������� "����������� ����" � ����������� ����� ������ � ������ ������� ��������. ������, �������������� ��������� APEX, ������� ��������� � ����������� ����� ����� �� ����� Chajnantor Plateau � ����, ��������� ������ � �������� ������� ����������� ���� � ���� ����������� ��������� ���������������� ������������� � ������� �������.



��������, ��� ������� ���� �������� ����������� �������� ��� ������������� �����. ������� ������ ��������� ����, ��� � ������� ����, ��� � ������ �� ��� ���������, �������� ������ ����������� ��������� �� ��������� ������, ������� ���������� ����������� ���������� ����� � ������ ������� � �� ��������� ������ ������������� ���������.

����������� ��� ������ ����������� SEPIA ������ ���������� ������������������, ��� ���� ���������� ��������� �������������� � ����� � �������� � ����� ��� ���������� ������������. ����� ����������� ��������������� ������������ ���������� ������ ������ �� ���������, �������������� �� �����������, ����������� �� ����������� �������� ����������.

"������ ���������� � ���������, ����������� ��� ������ ����������� SEPIA ��������� APEX, ��������, ��� ��� ������� ������� ����� ���� � ������, ����� ������� �� ������ ������� ���� � ����������� ������������. SEPIA ���� ���������� ���� ����� ���������� �������, ������� ����� ����� ������� � ������� ����������� ������������ ��� ������ ������������ �����������, �������������� �� ���������� ������� ALMA" - ������� ���� ������ (John Conway), �������� ������������ Onsala Space Observatory ���������������� ������������ �������, ������.