Представители китайского Государственного управления по науке, технологиям, промышленности и национальной обороны (State Administration of Science, Technology and Industry for National Defence, SASTIND) сообщили о том, что в конструкции китайского лунохода YuTu возникла неисправность, затронувшая механическую часть системы контроля и управления. Согласно крохам информации, опубликованной китайским государственным информационным агентством Синьхуа, неисправность возникла в результате воздействия на луноход "сложной окружающей среды лунной поверхности", а в настоящее время китайские ученые и инженеры занимаются поисками путей решения возникшей проблемы.

Представители управления SASTIND сообщают, что неисправность лунохода возникла буквально накануне его очередного переводя в спящий режим, процедура которого была инициализирована рано утром в субботу, за некоторое время до наступления лунной ночи. Следует отметить, что эта "ночевка" является вторым периодом двухнедельного бездействия лунных исследовательских аппаратов в течение лунной ночи, периода, когда на поверхности Луны полностью отсутствует солнечный свет, а температура окружающей среды опускается ниже отметки в -180 градусов по шкале Цельсия. Первая "ночевка" была произведена около месяца назад, оба китайских лунных аппарата находились в режиме минимального потребления энергии, а энергии, вырабатываемой радиоизотопными термоэлектрическими генераторами аппаратов, хватало лишь на обогрев их внутреннего объема с целью предотвращения выхода из строя электронных узлов.

В промежутке между двумя ночевками посадочный модуль Chang'e-3 выполнил серию наблюдений за небом при помощи своего бортового телескопа, а его ультрафиолетовая камера произвела ряд наблюдений за состоянием и процессами, происходящими в плазмосфере Земли. Также были выполнены тесты высокочастотной коммуникационной системы, которая должна обеспечивать связь между посадочным модулем и луноходом. В это же время луноход YuTu собрал массу научной информации при помощи радарной системы, обзорных камер, датчиков частиц рентгеновского излучения и устройств съемки в инфракрасном диапазоне.

За всю историю человечество осуществило около 130 исследовательских лунных миссии, а процент их успеха составил всего 51 процент. В апреле 1962 года американский лунный аппарат Ranger 4 потерпел неудачу в результате отказа оборудования, что сделало невозможным передачу на Землю данных фотосъемки и научной информации и, в конце концов, привело к крушению аппарата, который врезался в поверхность темной стороны Луны. В 1990 году Япония осуществила запуск аппарата Хитэн, который из-за неисправности закончил свое существование, врезавшись в Луну в 1993 году. И этот список неудач, постигших лунные исследовательские аппараты разных стран в результате отказов оборудования, можно продолжать еще долго. Поэтому миссию Chang'e-3 уже сейчас можно считать частично успешной, а если китайским инженерам удастся найти приемлемое решение и устранить неисправность лунохода YuTu, то существует вероятность успешного завершения миссии Chang'e-3 полностью.